I-0.2.1, r. 3 - Québec Immigration Regulation

Section 66 Disposition versions

2022-08-17

66. A natural person who files with the Minister a sponsorship undertaking application on behalf of a foreign national and accompanying family members must

(1)  be 18 years of age or older;

(2)  be a Québec resident and ordinarily reside in Québec, except in the case of a person referred to in section 75;

(3)  have complied with the financial requirements contracted under a sponsorship undertaking or, failing that, has reimbursed the amounts received under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) or the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27);

(4)  is not the subject of a removal order made under the Immigration and Refugee Protection Act;

(5)  is not detained in a penitentiary or prison;

(6)  has not been convicted in Canada of murder or any of the offences listed in Schedule I or II to the Corrections and Conditional Release Act (S.C. 1992, c. 20) punishable by summary conviction or by way of indictment; that condition is removed if the person has been acquitted in the last instance or pardoned under the Criminal Records Act (R.S.C. 1985, c. C-47) or served the sentence imposed at least 5 years before the date of filing of the undertaking application;

(7)  has not been convicted outside Canada of an offence that, if committed in Canada, would constitute an offence referred to in paragraph 6, unless a 5-year period following the expiry of the sentence imposed under the foreign law has elapsed before the date of filing of the undertaking application;

(8)  has not, in the 5 years preceding the date of filing of the undertaking application, been the subject of forced execution of a court judgment ordering support payment, or of a remedy for the execution of support referred to in Chapter VI of the Act to facilitate the payment of support (chapter P-2.2) or, failing that, has paid all arrears owed;

(9)  is not a recipient of last resort financial assistance under a Québec Act, except owing to age or disability creating a severely and permanently or indefinitely limited capacity for employment; and

(10)  is not the subject of a revocation procedure under the Citizenship Act (R.S.C. 1985, c. C-29).

O.C. 963-2018, s. 66; O.C. 1231-2022, s. 4.

2018-08-02

66. A natural person who files with the Minister a sponsorship undertaking application on behalf of a foreign national and accompanying family members must

(1)  be 18 years of age or older;

(2)  be a Québec resident and ordinarily reside in Québec, except in the case of a person referred to in section 75;

(3)  have complied with the monetary requirements of the sponsorship undertaking or, failing that, has reimbursed the amounts received under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) or the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27);

(4)  is not the subject of a removal order made under the Immigration and Refugee Protection Act;

(5)  is not detained in a penitentiary or prison;

(6)  has not been convicted in Canada of murder or any of the offences listed in Schedule I or II to the Corrections and Conditional Release Act (S.C. 1992, c. 20) punishable by summary conviction or by way of indictment; that condition is removed if the person has been acquitted in the last instance or pardoned under the Criminal Records Act (R.S.C. 1985, c. C-47) or served the sentence imposed at least 5 years before the date of filing of the undertaking application;

(7)  has not been convicted outside Canada of an offence that, if committed in Canada, would constitute an offence referred to in paragraph 6, unless a 5-year period following the expiry of the sentence imposed under the foreign law has elapsed before the date of filing of the undertaking application;

(8)  has not, in the 5 years preceding the date of filing of the undertaking application, been the subject of forced execution of a court judgment ordering support payment, or of a remedy for the execution of support referred to in Chapter VI of the Act to facilitate the payment of support (chapter P-2.2) or, failing that, has paid all arrears owed;

(9)  is not a recipient of last resort financial assistance under a Québec Act, except owing to age or disability creating a severely and permanently or indefinitely limited capacity for employment; and

(10)  is not the subject of a cancellation procedure under the Citizenship Act (R.S.C. 1985, c. C-29).

O.C. 963-2018, s. 66.

Not in force

In force: 2018-08-02

66. A natural person who files with the Minister a sponsorship undertaking application on behalf of a foreign national and accompanying family members must

(1)  be 18 years of age or older;

(2)  be a Québec resident and ordinarily reside in Québec, except in the case of a person referred to in section 75;

(3)  have complied with the monetary requirements of the sponsorship undertaking or, failing that, has reimbursed the amounts received under the Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1) or the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27);

(4)  is not the subject of a removal order made under the Immigration and Refugee Protection Act;

(5)  is not detained in a penitentiary or prison;

(6)  has not been convicted in Canada of murder or any of the offences listed in Schedule I or II to the Corrections and Conditional Release Act (S.C. 1992, c. 20) punishable by summary conviction or by way of indictment; that condition is removed if the person has been acquitted in the last instance or pardoned under the Criminal Records Act (R.S.C. 1985, c. C-47) or served the sentence imposed at least 5 years before the date of filing of the undertaking application;

(7)  has not been convicted outside Canada of an offence that, if committed in Canada, would constitute an offence referred to in paragraph 6, unless a 5-year period following the expiry of the sentence imposed under the foreign law has elapsed before the date of filing of the undertaking application;

(8)  has not, in the 5 years preceding the date of filing of the undertaking application, been the subject of forced execution of a court judgment ordering support payment, or of a remedy for the execution of support referred to in Chapter VI of the Act to facilitate the payment of support (chapter P-2.2) or, failing that, has paid all arrears owed;

(9)  is not a recipient of last resort financial assistance under a Québec Act, except owing to age or disability creating a severely and permanently or indefinitely limited capacity for employment; and

(10)  is not the subject of a cancellation procedure under the Citizenship Act (R.S.C. 1985, c. C-29).

O.C. 963-2018, s. 66.